#dialogie

2025-05-10

Pour celles et ceux que ma recherche intéresse, je partage mon article "Sortir de l’autorité ethnographique : la photographie documentaire dialogique" paru dans la revue Focales : journals.openedition.org/focal

Dans ce texte, j'explore comment le concept bakhtinien de dialogie peut transformer notre approche de la photographie documentaire. Comment sortir du rapport vertical entre photographe et photographié.e.s pour construire ensemble des représentations plus justes ?
Ce travail théorique est en lien avec ma pratique, notamment pour le projet ZONE 54, dont j’ai partagé ma thèse en accès libre il y a quelques jours.

#Dialogie #anthropologieVisuelle #Bakhtine

Capture écran du résumé  de mon article "sortir de l'autoroté ethnographique", publié dans la revue Focales
2025-02-09
[ARCHIVES] - English Below
[Zone 54 - 3/12] : L’enjeu de mes installations est de créer un univers à la fois sensible et cohérent, capable de s’adapter à chaque lieu de diffusion, du squat au musée. Les photographies sont dévoilées sous forme de séquences narratives sous différentes ambiances sonores (concert punk, discussion en appartement, manche…)
Je tenais à remercier particulièrement le CRI des lumières qui a été la première institution à soutenir ce projet, ainsi que la MCL de Metz. Un grand merci à Spraylab-CCGP qui m’a accueilli en résidence afin d’expérimenter la forme « zone 54 : i love you ...k 0ff  » qui a nécessité 2 semaines d’installation. Merci aussi à La Chapelle des Pixels, la Drac Grand Est ainsi que la bourse Regards sans limites, pour votre soutien. 

Depuis 2015, j’ai eu le bonheur d’exposer dans de nombreux lieux. Merci à tou•te•s pour ces belles expériences, pour votre confiance, pour vos conseils ! 

Que l’aventure continue !
Zone 54 est un documentaire dialogique, photographique et sonore, réalisé de 2012 à 2017, en collaboration avec Emy, Le fils, Gaëtan, Ingrid et Mike et Franck
Photographie : #amandineturrihoelken #pentax67 #kodakportra400
~~~🇬🇧🇬🇧🇬🇧~~~
[Zone 54 - 3/12] The goal of my installations is to create a universe that is both sensitive and coherent, capable of adapting to each exhibition space, from squats to museums. The photographs are presented as narrative sequences within different sound environments (punk concert, apartment discussion, street performance, etc.).
Zone 54 is a dialogical photographic and sound documentary made between 2012 and 2017, in collaboration with Emy, Le fils, Gaëtan, Ingrid and Mike.
——————
#zone54 #analogphotography #visualanthropology #photographiecontemporaine #participatoryart #dialogie #documentaryphotography #socialdocumentary #artinstallation #photoinstallation #exposition #artmusuem #photographyexhibition #expositionphoto #photography
Une caravane devant un canal. Le chiffre "54" est écrit en grand par dessus (c'est un post en plusieurs partie, ici la partie 3). Ce post est construit comme un loporello : toutes les images se suiventExposition de ZONE 54 : I love You Fuck Off, au CCGP (Nancy). Triple vidéoprojection synchronisée. Ici une vue du dessus de l'installation, in grand écran (3x4m) au fond, deux écrans plus petits suspendu plusieurs mètres devant. Au premier plan de nombreuses personnes, c'est le jour du vernissage.Exposition de ZONE 54 : I love You Fuck Off, au CCGP (Nancy). Triple vidéoprojection synchronisée, vue de face : les trois écrans s'alignent pour n'en former qu'un. L'installation est une anamorphoseExposition de ZONE 54 : I love You Fuck Off, au CCGP (Nancy). Triple vidéoprojection synchronisée, vue de coté : des tirages réalisés et sélectionnés par les zonard.e.s sont accrochés au mur
2025-01-23
[ARCHIVES] English Below
[ZONE 54 - 5/12] : Le squat de Franck, Leatitia et Nathan durant quelques mois en 2013. C’est aussi le tout premier Squat que j’ai visité.
Zone 54 est un documentaire dialogique, photographique et sonore, réalisé de 2012 à 2017, en collaboration avec Emy, Le fils, Gaëtan, Ingrid et Mike.
Photographies : #amandineturrihoelken #pentax67 #kodakportra400 #portra400
~~~🇬🇧🇬🇧🇬🇧~~~
[ZONE 54 - 5/12] : Franck, Leatitia and Nathan's squat for a few months in 2013. It was also the very first squat I ever visited.
ZONE 54 is a dialogical, photographic, and audio documentary created between 2012 and 2017, in collaboration with Emy, Le Fils, Gaëtan, Ingrid, and Mike
_________________
5/12 : Le squat de Franck, Leatitia et Nathan durant quelques mois en 2013. C’est aussi le tout premier Squat que j’ai visité.

Zone 54 est un documentaire collaboratif, photographique et sonore, réalisé de 2012 à 2017, en collaboration avec @emylatortue, Le fils, Gaëtan, Ingrid et Mike.

Photographies : #amandineturrihoelken #pentax67 #portra400

~~~~~~~~~~
#pentax #zone54 #documentaryphotography #documentaryphotographer #visualanthropology #analogphotography #mediumformat #contemporaryart #contemporaryphotography #dialogie #photographie #zone
Au premier plan un jardin peu entretenu mais agréable. Au milieu au chaise en plastique, et en arrière plan un mur en béton.La photographie est dans la continuité de la présente, au premier plan le jardin, au second plan le but en béton qui traverse l'image.Un homme d'environ trente ans, en jean et torse nu, monte sur une échelle pour atteindre une petite terrasse du squat. On aperçoit également quelques vitres cassées dans la maison.Photomontage. En arrière plan, la terrasse du squat et le jardin. Par dessus, une photographie de Leatitia, une femme d'une trentaine d'année, cheveux long, blond, le visage souriant et un peu nostalgique.
2025-01-19
[ARCHIVES] - English Below
[Zone 54 - 8/12] Squat d’Emy et du fils, entre 2014 et 2015.
Zone 54 est un documentaire dialogique, photographique et sonore, réalisé de 2012 à 2017, en collaboration avec Emy, Le fils, Gaëtan, Ingrid et Mike.
Photographies : Emy le Fils et #amandineturrihoelken #pentax67 #portra400 #appareilphotojetable
~~~🇬🇧🇬🇧🇬🇧~~~
Emy and son's squat, between 2014 and 2015.
Zone 54 is a dialogical photographic and sound documentary made between 2012 and 2017, in collaboration with Emy, Le fils, Gaëtan, Ingrid and Mike.
Photographs: Emy, le Fils et #amandineturrihoelken #pentax67 #portra400 #appareilphotojetable #analogphotography

---------
#pentax67 #portra400 #zone54 #visualanthropology #collaborativeproject #dialogie #photographiedocumentaire #documentaryphotography #contemporaryart #punk
#urbexphotography #socialjustice #socialdocumentary #photography #art#documentary
Une vue rapprochée d’un papier peint floral beige et bleu avec une affiche collée dessus, sur laquelle est écrit "partager la richesse pas la misère"Un papier peint floral beige et bleu. Par dessus une photographie d'un homme blond, avec une petite crète. Il ouvre une bouteille de champagne dans la chambre du squat.Une chambre éclairée par une grande fenêtre encadrée par des rideaux improvisés en tissu zébré. Le lit désordonné, les objets personnels et les murs couverts de graffitis et d’affiches montrent un espace de vie intime et créatif. Emy, une femme d'une trentaine d'année, est assise sur le lit, concentrée sur un dessin.Dans la chambre du squat, un mur décoré de posters, d’affiches politiques et d’un sweat-shirt rouge avec un texte sur l’insurrection et les droits humains. Des objets personnels, des dessins et des graffitis sont également visibles, reflétant un esprit militant et engagé.
2025-01-19
[ARCHIVES] - English Below
[Zone 54 - 9/12]Petit bout du quotidien d’Emy et du Fils entre 2013 et 2017.

Zone 54 est un documentaire dialogique, photographique et sonore, réalisé de 2012 à 2017, en collaboration avec Emy, Le fils, Gaëtan, Ingrid et Mike.
Photographies : Emy le Fils et #amandineturrihoelken #pentax67 #portra400 #appareilphotojetable

~~~🇬🇧🇬🇧🇬🇧~~~
A glimpse into the daily life of Emy and Son between 2013 and 2017.

Zone 54 is a dialogical photographic and sound documentary made between 2012 and 2017, in collaboration with Emy, Le fils, Gaëtan, Ingrid and Mike.
Photographs: Emy, le Fils et #amandineturrihoelken #pentax67 #portra400 #appareilphotojetable

---------
#pentax67 #portra400 #appareilphotojetable
#zone54 #visualanthropology #analogphotography #collaborativeproject #dialogie #photographiedocumentaire #documentaryphotography #contemporaryart #olympunk #dog #festivalpunk #punk #photography #art
2025-01-17
[ARCHIVES] - English Below
[Zone 54 - 10/12] Festival des jeux Olympunk en Bretagne, avec Ingrid, Gaetan, Ange et Mike. 2015.

Zone 54 est un documentaire collaboratif, photographique et sonore, réalisé de 2012 à 2017, en collaboration avec @emylatortue, Le fils, Gaëtan, Ingrid et Mike.
Photographies : Ingrid, Gaëtan, Mike et
~~~🇬🇧🇬🇧🇬🇧~~~
It was in this squat near Paris that I had the chance, thanks to Franck, to meet Emy and Le fils for the first time. All three of them are major agent in this project, and I couldn't have done it without you.

Zone 54 is a collaborative photographic and sound documentary made between 2012 and 2017, in collaboration with Emy, Le fils, Gaëtan, Ingrid and Mike.

---------
#pentax67 #portra400 #appareilphotojetable
#zone54 #visualanthropology #analogphotography #collaborativeproject #dialogie #photographiedocumentaire #documentaryphotography #contemporaryart #olympunk #dog #festivalpunk #punk #apricotmagazine
Photographie prise dans un festival. Au premier plan deux grands chiens. Tout autour de l'herbe, et en arrière plan des camions et des voitures.
Laurent Duvallaurentduval
2023-07-01

Dark Angel, avec Dolph Lungren
- Je suis venu en paix ! (le méchant)
- Eh ben tu vas nous la foutre la paix maintenant, connard... (le gentil)
m.youtube.com/watch?v=g_qtvNn5

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.07
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst