#Sandomierz

2025-05-22

[FB] - Muzeum im. Anny i Jarosława Iwaszkiewiczów w Stawisku - Sandomierz dziś był u nas na pierwszym planie. Wszystko dzięki wizycie delegacji Muzeum Zamkowego w Sandomierzu z dyrektorem na czele. Do Domu Iwaszkiewiczów powróciły wypożyczone na sandomierską wystawę pamiątki i muzealia. W tym pejzaż Sandomierza pędzla Wiesława Kępinskiego, który znów można oglądać w ostatniej sypialni Pisarza.

Uważne oko wypatrzy sandomierskie pejzaże także w galerii podczas spisu muzealiów oraz na ścianie nad biblioteczką za dyrektorem Muzeum Zamkowego, dr hab. Mikołajem Getka-Kenig i za dyrektor Stawiska, Agatą Kościelną-Ratowską, podczas sygnowania umowy o współpracy.

Ukochane miasto Iwaszkiewicza będzie teraz jeszcze bliżej Podkowy.

#sandomierz #Iwaszkiewicz #stawisko #delegacja #Brwinów

2025-05-12

Rychwał, Stęszew, Łódź, Bielsk Podlaski, Zielonka, Lelis, Włodawa, Lublin, Siedlicze, Sandomierz, Krosno - przed nami szereg majowych spotkań w ramach „Jawności w drodze”. Będziecie?

Wszystkie szczegóły najbliższych spotkań znajdziecie na: siecobywatelska.pl/maj-z-jawno
Zapraszamy z lokalnymi współorganizatorami!

#Rychwał #stęszew #Łódź #BielskPodlaski #Zielonka #Lelis #Włodawa #Lublin #Siedlicze #Sandomierz #Krosno
__
Działanie finansowane jest w ramach projektu PROTEUS Fundacji Transatlantyckiej, współfinansowane przez Unię Europejską we współpracy z programem ECE The German Marshall Fund.

Grafika na niebieskim tle z czarną linią symbolizującą drogę. Pośrodku biały tekst: „Maj z ‘Jawnością w drodze!’”, poniżej lista miast: Rychwał, Stęszew, Łódź, Bielsk Podlaski, Zielonka, Lelis, Włodawa, Lublin, Siedliszcze, Sandomierz, Krosno. Pod listą czerwony przycisk z napisem: „Sprawdź szczegóły na stronie siecobywatelska.pl”. W prawym górnym rogu logo „Sieć Obywatelska Watchdog Polska”, u dołu logotypy GMF, UE i adnotacja o finansowaniu projektu PROTEUS.
2024-09-11
The Royal Castle in Sandomierz, Poland

In the 14th century, founded by King Casimir the Great, a brick Gothic building with a castle wall and a defensive tower, built on an octagonal plan, was erected on the site of the wooden stronghold. Around 1480 the southern tower, the so-called “chicken leg”, was erected, now the oldest surviving part of the castle.

In the 16th century, on the initiative of King Sigismund I the Old, the reconstruction of the Gothic castle into a Renaissance residence began.

During the reign of the next king, Sigismund II Augustus, work on the expansion of the castle continued. They included the construction of the western wing ending with a corner tower and the connection of the northern wall with the gate tower.

During the reign of King John Casimir in 1656, during the “deluge”, the castle was blown up by retreating Swedish troops. The eastern and southern wings were destroyed. Since then, the castle has become a public building: an office, a court and a prison. In 1768 during the Bar Confederation, the castle was destroyed again, this time by the Russian troops quartered there.

After the Third Partition of Poland, the Austrian partitioner used the castle as a court and a prison. In 1844 the remains of the royal castle were rebuilt, giving it strict classicist architectural forms.

At the end of the 19th century, the semicircular prison yard was enclosed with a new wing, the so-called “croissant”, and a building for the prison administration was built into the northern wall. The castle shaped in this way served as a prison until 1959.

In later years, thorough renovation and conservation works were carried out, the administration building and the surrounding courtyard were demolished, and in 1986 the castle was designated as the seat of the District Museum in Sandomierz.

#sandomierz #zamek #castle #swietokrzyskie #polska #poland #architektura #architecture #gothic #gotyk #gothicarchitecture #architekturagotycka #krajobraz #landscape
2024-09-10
Opatowska Gate, Sandomierz, Poland

It is a Gothic entrance gate from the 2nd half of the 14th century. It was built by Casimir the Great as part of the city’s defensive walls. The planning of the old town also dates from this period. At that time, the city was guarded by four gates. In addition to the Opatowska Gate, you could get to the center through the Zawichojska Gate, the Lublin Gate, also known as the Fisherman’s Gate, and the Krakow Gate.

Currently, the Opatowska Gate is approximately 30 m high, although originally it was slightly lower. The generosity of the wallet of the Sandomierz doctor Stanisław Bartolon in the 16th century allowed the gate to be enriched with an attic. It is worth remembering that of the entire Sandomierz city defense system, only the Opatowska Gate together with adjacent fragments of the walls and the lower part of the tower have survived to this day.

#sandomierz #swietokrzyskie #polska #poland #brama #bramaopatowska #gate #opatowskagate #townhall #cityhall #gotyk #gothic #architektura #architecture #gothicarchitecture #budynek #building #krajobraz #widok #landscape #rynek #rynekglowny #market #marketplace #marketsquare #citygate #citywall #city #walls #gothic #gothicarchitecture #architektura #architecture #tower #wieza
2024-09-06
Town Hall, Sandomierz, Poland

Initially, the Town Hall in Sandomierz was a Gothic building with simple architecture on a square plan. It was built in the 14th century, just after the Lithuanian invasion. In the 16th century, it was expanded into an elongated rectangle and then topped with a three-zone attic, the author of which is attributed to Giovanni Maria Padovano. At the beginning of the 17th century, a tower was added on the western side.

On the southern wall of the Town Hall there is a sundial made in the sgraffito technique by Tadeusz Przypkowski, former owner of the clock museum in Jędrzejów. In front of the Town Hall you can admire the statue of Our Lady Immaculate from 1776.

The Town Hall’s basements probably served as a prison. It is even possible that prisoners were tortured here - this is evidenced by the hooks and rings mounted on the walls.

Currently, the Town Hall houses the District Museum and the Civil Registry Office. The rooms are decorated in a Renaissance-Baroque style.

At 12.00, the Sandomierz bugle call is played from the Town Hall tower.

#sandomierz #swietokrzyskie #polska #poland #ratusz #townhall #cityhall #gotyk #gothic #architektura #architecture #gothicarchitecture #budynek #building #krajobraz #widok #landscape #rynek #rynekglowny #market #marketplace #marketsquare #square
2024-09-05
Underground of Sandomierz, Poland (part 2 of 2)

After a few centuries, when Sandomierz’s position was no longer so strategic, the dungeons were forgotten. Unused and unsecured, they became the cause of construction disasters.

Scientists from the AGH University of Science and Technology in Kraków rushed to the rescue of the Old Town. After the implementation of a special program, the area of a real multi-storey labyrinth of cellars and corridors was recovered. Some excavations had to be liquidated for structural reasons. The remaining sections were used to create the Underground Tourist Route. Its length is currently 470 m. The deepest excavations are at a depth of 12 m. There are 34 chambers along the route, each of which has its own name, which is a reference to the history of Sandomierz. Numerous corridors and chambers dug for centuries are associated with many Sandomierz mysteries and legends.

#sandomierz #swietokrzyskie #polska #poland #legend #legenda #podziemia #piwnice #underground #cellars #komory #chambers #kamienice #tenementhouses #houses #corridors #korytarze #labirynt #maze #labyrinth
Le Chat à Vélolechat@le-chat-a-velo.at
2024-09-03

Tag 11: Sandomierz – Lublin
109km, 546hm

Heute sind wir wirklich begeistert: ich zuerst von einem kleinen Plastikkübel, den man hier im Supermarkt kaufen kann, den ich mir bisher aber nicht geleistet habe, weil wohin damit auf dem Fahrrad? Der Inhalt besteht nämlich aus einem halben Kilo eingelegter Gurken in Dille, Knoblauch, Pfefferkörnern und noch ein paar Dingen in Einlegeflüssigkeit. Heute aber sind wir wieder in einem Quartier für mehrere Tage und haben einen Kühlschrank. Das erste Drittel der Gurken ist schon weg, der Rest wird auch nicht alt werden!

Unsere kleine Wohnung für 3 Tage liegt in Lublin und das ist der zweite Grund für Begeisterung, diesmal bei uns beiden. Um den kleinen Rynek reiht sich ein altes […]

Gudrun in #TschechienUndPolenAugust2024 #Urlaub

More: https://le-chat-a-velo.at/2024/09/tag-11-sandomierz-lublin/

#Bystrzyca #Intec #Lubelskie #Lublin #Lunblin #Polen #Polska #Reiserad #Sandomierz #Sandomir #Weichsel #Wisła #WoiwodschaftHeiligkreuz #WoiwodschaftKarpatenvorland #WoiwodschaftLublin #WojewództwoPodkarpackie #Województwoświętokrzyskie

2024-09-03
Underground of Sandomierz, Poland (part 1 of 2)

Medieval Sandomierz was located at the intersection of important trade routes, and local merchants monopolized trade intermediation. Needing more and more space to store various goods, they dug underground cellars in the soft loess ground under tenement houses and city squares. The deepest ones reached up to 15 meters! In this way, over the course of the 14th and 15th centuries, a whole labyrinth of warehouses and tunnels was created under the city.

According to one of the legends, the tunnels also contributed to the defense of the city against the invasion of the Tatars. Halina, the daughter of the castellan of Sandomierz, Piotr Krępa, lost all her relatives, including her father who was the commander of the garrison. During the next invasion, having also lost her husband, she decided, in consultation with the mayor Wiktor, to take revenge on the invaders. For this, she got into the enemy camp. There she told the chief that she had been disgraced by the inhabitants. She offered to lead the Tatars through secret underground corridors into the city.
Halina led them around the dark dungeons for a long time, when the inhabitants of Sandomierz, initiated into the deception, covered the entrance to the corridors with heavy boulders. All the Tatars died, and with them also the heroic girl.

#sandomierz #swietokrzyskie #polska #poland #legend #legenda #podziemia #piwnice #underground #cellars #komory #chambers #kamienice #tenementhouses #houses #corridors #korytarze #labirynt #maze #labyrinth
Le Chat à Vélolechat@le-chat-a-velo.at
2024-09-02

Tag 10: Busko-Zdrój – Sandomierz
99km, 284hm

Nach dem Frühstück geht es zuerst wieder ins Weinviertel. Ein wenig hügelig, aber nicht zu sehr, durch Felder und ein paar Obstplantagen, kleine ländliche Häuschen, aber auch grosse Höfe links und rechts der Strasse. Die Gegend erscheint uns stark zersiedelt, an den Ortsrändern immer wieder überdimensionierte Riesenhäuser mit gepflasterter Garagenauffahrt und exakt gekürztem Rasen als einiger pflanzlicher Spezies hinter der Thujenhecke. Die mögen wir auch in Österreich nicht, die kleineren mit bunten Blumengärten, Apfelbäumen, ein paar Tomaten und Schaukelsessel auf der Terrasse sind uns sympathischer und ausserdem zum Glück zahlreicher. Die Hühner, die man bei den kleinen Häuschen immer […]

Gudrun in #TschechienUndPolenAugust2024 #Urlaub

More: https://le-chat-a-velo.at/2024/09/tag-10-busko-zdroj-sandomierz/

#BuskoZdrój #GreenVelo #Intec #Polen #Polska #Reiserad #San #Sandomierz #Sandomir #Weichsel #Wisła #WoiwodschaftHeiligkreuz #WoiwodschaftKarpatenvorland #WojewództwoPodkarpackie #Województwoświętokrzyskie #WschodniSzlakRowerowyGreenVelo

Kierunkowy7474@101010.pl
2023-04-29

@LukaszD rzucam hasztagiem #Sandomierz

Client Info

Server: https://mastodon.social
Version: 2025.07
Repository: https://github.com/cyevgeniy/lmst